مختار نیستیم... مجبوریم

بنشان از دلم  غبار  به  می  ******* که تویی صحن سینه رافراش
گرتو درمعرفت شکافی موی  *******  ور زبان توهست گوهر پاش
یک سرموی بیش وکم نشود  ******* زانچه بنگاشت درازل نقاش
تو چه دانی که در نهاد کثیف  *******  آفتاب است  روح یا  خفاش

در انتظار ترجمهٔ استاد منوچهر بدیعی از رمان«اولیس» که امیدوارم هر چه زودتر اجازه نشر بگیرد.

سرآغاز

تکنیک‌های روایی جویس

جیمز جویس یکی از پیشگامان مدرنیسم ادبی بود و تکنیک‌های روایی‌اش به طور گسترده‌ای به سبب نوآوری و پیچیدگی تحسین شده‌اند. در اینجا به برخی ا...