آنجا که تویی اینجا که منم

آنجا که تویی عشق به سرحد کمال است
صبر است و سلوکست و سکوتست و رضا هم

اینجا که منم حسرت از اندوه فزون است
خود دانی و من دانم و این خلق خدا هم





در انتظار ترجمهٔ استاد منوچهر بدیعی از رمان«اولیس» که امیدوارم هر چه زودتر اجازه نشر بگیرد.

سرآغاز

تکنیک‌های روایی جویس

جیمز جویس یکی از پیشگامان مدرنیسم ادبی بود و تکنیک‌های روایی‌اش به طور گسترده‌ای به سبب نوآوری و پیچیدگی تحسین شده‌اند. در اینجا به برخی ا...